《梦想照进现实》的影片副标题是“一个女演员和导演的夜话”，影片讲述的是一个电视剧剧组拍摄的平常夜，“女演员”突然向“导演”提出罢演的要求，两人长达一夜的争论由此开始。片中“女演员”的名字就叫“老徐”。这部戏是由王朔为徐静蕾“量身定做”，虽然不能把所有的对话内容都对号入座，但是片中所表现的女演员的困惑很大程度上反映了徐静蕾本人在转型导演前的心路历程。