名城列表
北京  上海  洛阳  桂林 贵阳  成都  西安  南京  拉萨  广州  三亚  哈尔滨  黄山  济南  喀什  丽江  杭州  苏州  平遥  青岛 大理

李白的锁和中日友好

2017-03-21 14:32:43   |   来源:国际在线   |   编辑:杜娜

  

  池田洋子(日本) 北京师范大学

  你知道不知道潘家园?是一个古玩市场。北京的留学生们可能都有自己最喜欢的地方。对我来说,那是潘家园。去年12月甚至每个周末我都去。我之所以深深地被潘家园吸引,不是因为我没看过那样的东西,而是因为我曾经看过。换句话说,是因为对那样的东西我了解一点儿。这样说听起来我很骄傲。但请让我介绍一件事情。

  有一天在潘家园我发现了一把有意思的锁。一般的锁有数字的密码。可是那把锁的密码并非数字,而是七个汉字。而且七个汉字一起组成一首诗歌的一部分。我不禁微笑了。“在高中我学过这首诗!”是李白的《白帝城》中的一句“朝辞白帝彩云间”。我拿着锁,很得意地打开了。那时我在老板的脸上看到他很意外的表情,禁不住感到自豪。同时我觉得,要是所有的中国人和日本人都能打开,那这把锁到底有没有意义?

  随着在中国生活的时间越来越长,我意识到中国人和日本人有很多共识。比如说,我知道《论语》中的一些句子,知道项羽和刘邦的故事,还知道隋代的后面是唐代等等。虽然我是个普通的护士,中国文化和历史不是我的专业,但是有这些基本的知识。因为日本人从小学到高中都在学习这样的知识。多亏这些知识,我能理解潘家园里那些旧东西的意义。但是,其他国家的留学生大部分好像不曾学过。看来,除非他的专业与中国有关系,否则他很少学习中国的文化和历史。一个同学告诉我,欧洲学生学习的内容以欧洲的历史文化为主,比如罗马帝国。我也学过罗马帝国,可是我知道的关于欧洲的知识远不如欧洲人的多。这样看来,学不学一个国家的历史文化通常在于国家之间交流的多少。正像罗马帝国给了欧洲很大的影响一样,对日本人来说,古代中国对日本有非常大的影响。一句话,谈及日本文化常常离不开中国文化。

  表面看来,现在的日本文化受美国的影响比较多。但其实,美国来到日本只有一百来年的历史。与中日相处的日子相比,美日相处的日子还很浅。20世纪以后,在历史上中日关系走过一段很艰苦的路,甚至到现在我们的关系还没完全好转。这太遗憾了。我认为从古代起,长久持续的中日交流,不管我们有没有意识到,都是非常深厚的。我希望我们能够彼此和睦相处。毕竟我们是一衣带水的邻居,非交流不可。我觉得李白的锁告诉了我这个道理。

相关新闻
v 给奶奶的一封信 2017-03-21 14:29:13
v 一座由恨生爱的城市——北京 2017-03-16 16:43:27
v 北京的季节 2017-03-16 16:35:05
v 一次难忘的经历——我在北京做手术 2017-03-09 16:01:27
v 我的校园我的家 2017-03-09 15:55:50
热点
  • 新闻
  • 娱乐
  • 体育
  • 产业
• 深化国税、地税征管体制改革方案公布
• 中纪委:元旦春节要形成无处不在监督网
• 深圳滑坡事故75人失联 90家企业受损
• 工信部明年将开展5G商用牌照发放前期研究
• 美国南部地区遭风暴袭击至少10人死亡
• 金正恩观摩朝鲜人民军联合部队对抗训练
• 回顾2015中国楼市:去库存仍为主基调
• 复旦被曝平安夜发生学生捅人事件 疑犯被捕
• 唐艺昕曝圣诞大片 尽显俏皮摩登范儿(图)
• 李佳航圣诞大片曝光 严寒冬日暖意十足
• 黄子韬圣诞写真曝光 造型可爱表情呆萌
• 毛晓彤圣诞写真曝光 俏皮可爱玩转甜美风
• 李冰冰赞祖国医护:让我满血复活(组图)
• 甜馨奥莉康康 2015年度萌娃谁最戳你心?
• 49岁田震近照曝光 头戴皮草素颜显憔悴
• 《消失的爱人》黎明吻王珞丹剧照曝光(图)
• 贝尼特斯惨遭痛骂:让更衣室的人全都滚蛋
• 穆帅有意执教英格兰 或带队战18年世界杯
• 吉布森砍50分易建联19+8 青岛送广东3连败
• 皇马主席钦点齐达内执鞭 贝帅铁定下课
• 新华社体育部评出2015年中国十佳运动员
• 北京1万球迷齐唱生日歌 马布里妈妈落泪
• 超模一字马叫板杨幂 黑丝薄衫惊呆网友
• 理工校花秀性感健身照 长腿翘臀香汗淋漓
• 豪华升级 奥迪Q7及其竞争对手车展导购
• 雪天出行好选择 4款10万四驱车型推荐
• 只卖艺不卖身 2015广州车展概念车点评
• 新生熊猫宝宝集中亮相萌萌哒
• 云南将在全省设立旅游警察
• CRI 伴语私塾打造汉语口语培训新模式
• 汉语体验课 新学员专享,约吗?
• 为你量身定制学习计划,轻松上课!
百度热文
关于CIBN | 关于CRI | 关于本网 | 商务合作 | CRI招聘 | CRI培训 | 广播广告 | 网站声明 | 网站地图 | 联系我们
地址:北京市石景山路甲16号 邮政编码:100040
中国互联网举报中心中国互联网举报中心 违法和不良信息举报电话:010-68891032 新闻从业人员职业道德监督电话:010-68892232 68892233 监督邮件:jchsh@cri.com.cn
中国互联网视听节目服务自律公约 网络传播视听节目许可证 0102006 京ICP证120531号 京ICP备05064898号 京公网安备11010702000014
网站运营:国广国际在线网络(北京)有限公司
中国国际广播电台国际在线版权所有©1997-2017 未经书面授权禁止复制或建立镜像