首 页 > 教育频道 > 正文

[实用] 高考结束 看看美国高考考什么

2011-06-09 15:11:27  来源:国际在线  编辑:陆熙尧   
  一年一度的高考作文题又新鲜出炉了!上海的“一切都会过去和一切都不会过去”、辽宁的“关于苹果”、广东的“回到原点”被评为“最具思考性题目”。

  下面是堪称美国“高考”的SAT(Scholastic Assessment Test)的作文题,其对考生思维广度和深度的考察都令人叹服。童鞋们不妨来动动脑筋,练练笔吧~

  Motivation and Success

  动力与成功

  --Hardship and Success

  苦难与成功

  1. Do people truly benefit from hardship and misfortune?

  1. 我们真的能从苦难和不幸中获益吗?

  2. Do people place too much emphasis on winning?

  2. 我们是否过于看重成功了?

  3. Do people learn more from losing than from winning?

  3. 失败比成功更能让我们学到东西吗?

  --Self-Determination and Success

  决心与成功

  1. Is identity something people are born with or given, or is it something people create for themselves?

  1. 身份是与生俱来或者别人给予的,还是我们自造的?

  2. Is it best for people to accept who they are and what they have, or should people always strive to better themselves?

  2. 我们是该接受现实,还是争取更好的?

  3.Do success and happiness depend on the choices people make rather than on factors beyond their control?

  3. 成功和幸福取决于我们做出的选择而非不可控因素吗?

  --Self Expectation and Success

  自我期望与成功

  1. Do highly accomplished people achieve more than others mainly because they expect more of themselves?

  1. 人们获得更多成就,主要是因为他们的自我期望更高吗?

  2. Can people achieve success only if they aim to be perfect?

  2. 只有追求完美,才能获得成功吗?

  3. Is it best to have low expectations and to set goals we are sure of achieving?

  3. 设定我们能够达到的目标,降低期望,是否更好?

  --Collaboration and Success

  合作与成功

  1. Is it necessary for people to combine their efforts with those of others in order to be most effective?

  1. 想要高效率是否必须通过和别人合作,共同努力?

  2. Are organizations or groups most successful when their members pursue individual wishes and goals?

  2. 成员追求个人目标会使这个组织或团体会更加成功吗?

  3. Do people achieve more success by cooperation than by competition?

  3. 合作比竞争使我们获得更多成功吗?

  --Ethics and Success

  道德与成功

  1. Does fame bring happiness, or are people who are not famous more likely to be happy?

  1. 名望能带来快乐吗,还是无名之辈更容易获得快乐?

  2. Are people's actions motivated primarily by a desire for power over others?

  2. 我们的行为主要以凌驾他人之上的权力为驱动的吗?

  --Quality or Quantity and Success

  质、量与成功

  1. Do people achieve greatness only by finding out what they are especially good at and developing that attribute above all else?

  1. 只有发现自己所擅长的并有所发展才能获得成功吗?

  2. Are all important discoveries the result of focusing on one subject?

  2. 所有重大的发现都是专注于某个领域的结果吗?

更多西边取经请点这里>>

相关
Free Chatty corner
播放
下一时段
留言板
国际在线
正在播出:

双语资讯

轻松英语课堂

西边取经

大话英语

电影放映厅

开心一刻

地址:北京市石景山路甲16号 邮政编码:100040
中国互联网举报中心中国互联网举报中心 违法和不良信息举报电话:010-68891032 新闻从业人员职业道德监督电话:010-68892232 68892233 监督邮件:jchsh@cri.com.cn
中国互联网视听节目服务自律公约 网络传播视听节目许可证 0102006 京ICP证120531号 京ICP备05064898号 京公网安备11010702000014
网站运营:国广国际在线网络(北京)有限公司
中国国际广播电台国际在线版权所有©1997-2017 未经书面授权禁止复制或建立镜像