Scientists from Germany and America regularly questioned 21,000 men and women how happy they were with their lives providing a scale from one to seven - seven indicated complete contentment.
来自德国和美国的科学家对2.1万名男性和女性进行了定期访问，让他们按照1到7的等级标准来衡量自己的幸福感，7代表“十分满足”。
Teenagers in their late teens marked themselves at around 5.5 which fell to around 5 by age 40.
按照受访者的评分，十八九岁的青年的幸福评级约为5.5，到了40岁时跌至5左右。
At 74 happiness averaged at 5.9.
到了74岁时，这一数值升至5.9。
The report, published in the journal Social Indicators Research, said this could be due to older people being more appreciative.
这一在《社会指数研究》期刊上发表的报告指出，这可能是因为年龄大的人更懂得珍惜。
| ||||
| • [实用]你知道“work”的这些用法吗？ |
| • [实用]中国人经常“误解”的英语词句 |
| • [实用]18种特殊的反意疑问句 |
| • [实用]有关“瘦”的各种引申表达 |
| • [实用]十句话教你如何描述别人“气色” |
| • [实用]“女朋友”用英语表达的10种方式 |
| • [实用]考研英语词汇五大记忆方法 |
| 更多>> |
地址：北京石景山路甲16号 100040 
正在播出:
