胡德堡枪击案凶手舅舅称 可能是工作压力让他崩溃

　　2009年11月9日环球媒体连连看

　　原题：Fort Hood shooting suspect endured 'big pressure,' uncle says

^{哈桑的舅舅拉菲克·伊斯梅尔·哈马德}

　　国际在线专稿：据《洛杉矶时报》11月8日报道，美国胡德堡军事基地枪击案枪手尼达·马利克·哈桑枪杀13名战友的动机，目前仍未查明。他的舅舅拉菲克·伊斯梅尔·哈马德日前透露称，可能是哈桑承受的压力太大所致。哈桑是一个敏感的人，不仅承受着来自同事的种族侮辱，同时深受士兵战时惨痛经历的折磨。

　　相关报道
　　美军方称胡德堡枪击案为凶手“单独行动”
　　美军营枪击案疑凶亲属：哈桑不是恐怖分子 

　　具有同情心 工作量太大

　　哈马德说，当他从家中电视上得知，美国得克萨斯州胡德堡军事基地一名枪手杀死至少12人，他的外甥哈桑被控是这起恐怖事件的制造者时，感到异常震惊。他说：“整个家庭都处于混乱状态。我们不相信他会做出这种事，我对此感到震惊，因为那不像他，他是一个非常安静而温和的人。或许是太多折磨、太多工作引发了这场悲剧。但无论出于何种动机，显然哈桑承受了太大的压力，大到了让他无法承受的地步。”

　　哈马德居住在巴勒斯坦约旦河西岸，2008年曾前往美国访问哈桑一家。哈桑是美国出生的巴勒斯坦穆斯林后裔，他曾向舅舅述说自己面临的巨大压力。哈马德说，哈桑是一个敏感的人，作为一名军队中的精神病医生，他对士兵们受到的伤害感到无能为力。

　　此外，他对自己面临的大量病人感到力不从心。哈马德说：“病人太多，但没有足够人手。他总是说：‘我不知道怎样治疗他们，也不知道要告诉他们什么，因为他没有足够时间，只能一个紧接着一个给病人看病。’

　　哈桑的堂弟穆罕默德·穆尼夫·哈桑说，哈桑近来正在咨询一位律师，考虑与军方解除合同。 穆尼夫说，他听美国亲戚讲述过类似的故事。他说，哈桑的工作太多，有时候诊所关门后，他不得不在家中接待病人。“他是一个好医生，他喜欢与士兵们一起工作，并以帮助他们为荣。我们现在最想知道他为什么这么做，这太令人难以置信了。”

　　情感丰富 曾为鹦鹉死悲伤不已

　　哈马德回忆说，哈桑是一个感情丰富的人。小的时候，他曾为自己养过的宠物鹦鹉死亡而悲恸不已。在医学院期间，哈桑由于为产妇接生时晕血，才改修精神病学。

　　哈桑从未到过美国之外的地方旅行，只去过约旦河西岸两次，而且那已经是10年前的事情了。哈马德说：“哈桑从来不懂什么叫政治，他甚至不知道谁是阿拉伯国家的总统或者国王。他告诉我，他是一个美国人。‘我为自己出生在美国，而不是世界上的其他国家感到自豪，我也感激这个国家为我做过的一切。’”

　　哈桑非常具有同情心，他甚至为发生在士兵们身上的惨痛经历痛哭不已。他有时候会自言自语：“他们如此年轻，他们今后的生活将如何度过？他们将成为残疾人，他们可能变得疯狂。”

　　曾数次受到同事侮辱

　　哈马德说，尽管哈桑曾向他抱怨过受到种族侮辱的事情，但他表示自己能处理好。他记得哈桑曾对他提过两次这样的事情：一次是同事给哈桑一块尿布，让他戴在头上。另外一次，他们在一张纸上画了一头骆驼，放在哈桑的汽车上，上面还写道：“给你骑的！”哈马德说：“他告诉我，这些人是无知的，我比他们更像美国人。我比他们为美国做得更多，我不在乎他们说什么。”

　　哈马德说：“我认为哈桑遇到麻烦了，肯定发生了什么大事”。哈桑现在依然处于昏迷状态，哈马德还不确定是否去得州看他。他说：“我想去美国，向那些受害者及其家人道歉，向他们表达我的同情。但是对于哈桑，我不知道能做什么。如果他醒来，我想问他：你到底在做什么，为什么？”（杨柳）