韩报：粮食问题日对华“双重标准”

　　韩国《世界日报》7月9日文章，原题：日本在粮食问题上对华“双重标准”

    为解决粮食不足、确保粮食供应，中国热衷于海外农业投资，而日本一方面在外交舞台上大力牵制中国海外恳荒，另一方面却支持本国粮食企业加快进军中国市场。因此继朝核问题、大陆架归属问题后，粮食问题有可能成为引发中日间新矛盾的火种。

　　G8峰会召开前夕，日本首相麻生太郎在英国的一家经济日报上撰文强调“在农业领域进行负责任投资”，麻生在文章中指出“部分国家近来无视当事国意见，进行掠夺土地式大规模农业投资。各国在进行海外农业投资时，应尊重当地人权益”。

　　尽管麻生未具体指出部分国家名字，但日本媒体认为，麻生指的是最近国外农业投资急剧增长的中国。中国仅在非洲就已经建立14个农业示范中心，在巴西和俄罗斯也进行大规模农业投资。日媒指出，最近经受粮价暴涨的中国等国大量购买发展中国家土地，引发“新殖民主义”争议。为此，日本准备在G8峰会中强调国际农业投资原则，并写入G8峰会宣言。

　　日本对中国确保海外粮食进行遏制的同时，日本谷物企业却对进军中国谷物市场红了眼。中国占世界大豆贸易的1/3，预计中国明年大豆缺口为1100万吨，2020年时缺口将达2800万吨。此外，从中长期来看，中国的玉米和小麦也将缺乏。

　　日企通过与外资合作，确保向中国出口的粮食份额，加快占领中国市场。日本最大的谷物商社已瞄准中国市场，5月份与巴西屈指可数的粮食供应商和阿根廷的食品企业签订了业务合作协定，还与美国的粮食巨头商定在美国西海岸设立谷物出口基地。三菱商社还在讨论与南美企业开展业务合作。（作者金东镇，张尹珠译）